Medical Form
著
南極旅行に向け、Quark社に提出しなければならない医師の診断書(といっても大した内容では無いワケですが)を作成すべく、スグ近所の診療所に行ってきました。事前に文面の日本語訳、それに回答内容の英語訳を作成したうえでお願いしたので、(心配とは裏腹に)サクッと作ってもらえました。
必要経費(名目は「健康診断料」になるのかな?)として、二人あわせて5000円ほどかかった模様。大した手間もかかっていないはずなんだし、もう少し安くしてもらえないものかと思ったり。
著
南極旅行に向け、Quark社に提出しなければならない医師の診断書(といっても大した内容では無いワケですが)を作成すべく、スグ近所の診療所に行ってきました。事前に文面の日本語訳、それに回答内容の英語訳を作成したうえでお願いしたので、(心配とは裏腹に)サクッと作ってもらえました。
必要経費(名目は「健康診断料」になるのかな?)として、二人あわせて5000円ほどかかった模様。大した手間もかかっていないはずなんだし、もう少し安くしてもらえないものかと思ったり。